Hay alguien que hable español aquí??? >
>
>
Español para dudas - 6G Celicas Forums
I hope SOMEBODY speaks spanish.
Yo no se. Conozco un poco.
MyFlickrMyeBay_Perpetual Aperture_
me casa su casa amigo
i think he's askin if anyone else is from spain..butta i'm not sure.
-dstrb
-dstrb
former celica owner.
no he asksed if anybody speaks spanish here.
MyFlickrMyeBay_Perpetual Aperture_
Quiero Saber algunas cosas sobre suspenciones para mi celica. Estoy buscando la forma de bajarlo un poco pero además ponerle seradores traseros para ampliar el ancho de vias del coche, y no quiero que me roce en el guardabarros. Cual es la solución??? Me gustaría que tubiera un aspecto más deportivo, el coche se lo merece.
well here is what babelfish translated it too:
"I want To know some things on suspenciones for my celica. I am looking for the form to lower it a little but in addition to put to him seradores buttocks to extend the wide one of vias of the car, and I do not want that it grazes to me in the mudguard. As it is the solution? I would like that tubiera a sport aspect, the car deserves it."
lol
anyone who wants to help him out???
"I want To know some things on suspenciones for my celica. I am looking for the form to lower it a little but in addition to put to him seradores buttocks to extend the wide one of vias of the car, and I do not want that it grazes to me in the mudguard. As it is the solution? I would like that tubiera a sport aspect, the car deserves it."
lol
anyone who wants to help him out???
Thank´s for translate, i can speak a little english, but some words i don´t know to translate from spanish. i´m looking for someone who speak spanish, and i will ask some questions about my celica. This is a great club and the owners are so good.
-batmanjavi+Nov 28, 2004 - 11:20 AM
para bajar el carro puedes usar Tien Performance Springs oh eibach con esto te va bajar el carro y se va sentir mas duro. per para los seradores de atras no se la solucion para eso.
perdon pero casi nunca escribo en mi idioma.
QUOTE(batmanjavi @ Nov 28, 2004 - 11:20 AM)
Quiero Saber algunas cosas sobre suspenciones para mi celica. Estoy buscando la forma de bajarlo un poco pero además ponerle seradores traseros para ampliar el ancho de vias del coche, y no quiero que me roce en el guardabarros. Cual es la solución??? Me gustaría que tubiera un aspecto más deportivo, el coche se lo merece.
[right][snapback]213341[/snapback][/right]
[right][snapback]213341[/snapback][/right]
para bajar el carro puedes usar Tien Performance Springs oh eibach con esto te va bajar el carro y se va sentir mas duro. per para los seradores de atras no se la solucion para eso.
perdon pero casi nunca escribo en mi idioma.
¿Tu coche no tiene separadores? ¿Tiene espirales (springs) bajas? ¿Monta los amortiguadores de serie? ¿Te roza en algún lado?
no , tengo rines de 17 pulgadads con espirales de eibach que baja el carro 1.5 pulgdos. nada toca ne roza en algun lado.
woohoo, this looks confusing >>
>
the 1/4 doesnt have patience for a ST.... so we make them ST-T's so atleast we'll sound good going slow.
-batmanjavi+Nov 28, 2004 - 7:14 AM
dimelo, Nosotros esmas hermanos
QUOTE(batmanjavi @ Nov 28, 2004 - 7:14 AM)
Hay alguien que hable español aquí??? >>
[right][snapback]213299[/snapback][/right]
>[right][snapback]213299[/snapback][/right]
dimelo, Nosotros esmas hermanos
-batmanjavi+Nov 28, 2004 - 11:41 AM
De donde estas? Mi familia is de Sevilla pero la familia de my novia es de Estudias
QUOTE(batmanjavi @ Nov 28, 2004 - 11:41 AM)
Thank´s for translate, i can speak a little english, but some words i don´t know to translate from spanish. i´m looking for someone who speak spanish, and i will ask some questions about my celica. This is a great club and the owners are so good.
[right][snapback]213344[/snapback][/right]
[right][snapback]213344[/snapback][/right]
De donde estas? Mi familia is de Sevilla pero la familia de my novia es de Estudias
-batmanjavi+Nov 28, 2004 - 6:20 PM
que son seradores traseros?? tienes un foto que demuestra eso? hay muchas opciones para la suspencion...por ejemplo...springs, coilovers, strut bar, ...que estas hablando cuando dices "ampliar el ancho de vias del coche, y no quiero que me roce en el guardabarros" tu quieres un suspencion buena que este dura pero que no te rumba el caro en el camino?
QUOTE(batmanjavi @ Nov 28, 2004 - 6:20 PM)
Quiero Saber algunas cosas sobre suspenciones para mi celica. Estoy buscando la forma de bajarlo un poco pero además ponerle seradores traseros para ampliar el ancho de vias del coche, y no quiero que me roce en el guardabarros. Cual es la solución??? Me gustaría que tubiera un aspecto más deportivo, el coche se lo merece.
[right][snapback]213341[/snapback][/right]
[right][snapback]213341[/snapback][/right]
que son seradores traseros?? tienes un foto que demuestra eso? hay muchas opciones para la suspencion...por ejemplo...springs, coilovers, strut bar, ...que estas hablando cuando dices "ampliar el ancho de vias del coche, y no quiero que me roce en el guardabarros" tu quieres un suspencion buena que este dura pero que no te rumba el caro en el camino?
Los separadores son unas piezas que se anclan antes de la llanta y sirven para aumentar la distancia entre cada rueda del mismo eje. Pero como sabrás el celica tiene en el guardabarros trasero una lengueta que lo recorre, la cosa es que si le pongo separadores la rueda puede tocarlo cuando la suspención suba demasiado. He visto algunas fotos en esta web en las que el coche da la impresion de ser más ancho, y no se si se debe a colocarle los "separadores", o simplemente al bajar el coche da la impresión de ser más ancho. Por cierto, esto es para RunSunCelica, me queda claro que no te roza ninguna parte del coche, pero ¿tienes amortiguadores originales?, y segunda pregunta ¿Rozas con el suelo en algun momento, por culpa de piedras o desniveles?
hola! como estas? :-D thats about all i know.
wow..this is the spanish thread..
-dstrb
This post has been edited by dstrbcelica: Nov 28, 2004 - 4:25 PM
-dstrb
This post has been edited by dstrbcelica: Nov 28, 2004 - 4:25 PM
former celica owner.
NO entiendo
I don´t understand
''''''?''?????'???
I don´t understand
''''''?''?????'???
He wants to lower tha car and get spacers for the rims so they are flush with the body of the celi. But he does not want to risk rubbing.
No se si tienen seradores traseros. Pero lla les pregunte a los que saben mas de suspencion que yo. Pero para bajar el coche y darle una mirada deportiva entonses lo mejor que puedes hacer es comprar unos springs de Eibach. Te bajarian una pulgada y media. Con esto no corres peligro de rosar. Pero lo mas simple que puedes hacer para ampliar el ancho de las vias seria comprar unos rines anchos. La medida ideal seria 17 pulgadas y de 7 a 7.5 pulgadas de anchas. Hojala y esto te allude. Has nos saber si necesitas mas informacion.
-Ivan-
This post has been edited by LatinKraze: Nov 28, 2004 - 7:15 PM
No se si tienen seradores traseros. Pero lla les pregunte a los que saben mas de suspencion que yo. Pero para bajar el coche y darle una mirada deportiva entonses lo mejor que puedes hacer es comprar unos springs de Eibach. Te bajarian una pulgada y media. Con esto no corres peligro de rosar. Pero lo mas simple que puedes hacer para ampliar el ancho de las vias seria comprar unos rines anchos. La medida ideal seria 17 pulgadas y de 7 a 7.5 pulgadas de anchas. Hojala y esto te allude. Has nos saber si necesitas mas informacion.
-Ivan-
This post has been edited by LatinKraze: Nov 28, 2004 - 7:15 PM
Are you sure he doesn't wanna put it on hydraulics and give it 13 inch wire rims?
Sometimes we live to beat the odds.-Ryanaim: rkgreen04
QUOTE
Are you sure he doesn't wanna put it on hydraulics and give it 13 inch wire rims?
That was stupid and stereotypical man...
A Jaws4God Creation...
It's cool. I'm Mexican. We do it all the time.
Sometimes we live to beat the odds.-Ryanaim: rkgreen04
-Akimbo+Nov 28, 2004 - 3:57 PM
Lol, it's true. I make stereotypical comments myself.
EDIT: Nothing too harsh though.
This post has been edited by LatinKraze: Nov 28, 2004 - 7:13 PM
QUOTE(Akimbo @ Nov 28, 2004 - 3:57 PM)
It's cool. I'm Mexican. We do it all the time.
[right][snapback]213503[/snapback][/right]
[right][snapback]213503[/snapback][/right]
Lol, it's true. I make stereotypical comments myself.
EDIT: Nothing too harsh though.
This post has been edited by LatinKraze: Nov 28, 2004 - 7:13 PM
this thead is awesome because I took 7 years of spanish and barely have any idea whats going on >
>
>
Dont worry, i took spanish back in high school and passed with a "D"...and my first language was spanish. How sad.
Gracias Ivan, preguntaré por los Eibach... tenía pensado preguntar tambien por los TRD, y mis llantas son de 7,5 , son unas LENSO VPD. Pero como ya sabes el celica en la parte trasera es bastante ancho y la llanta no llega al borde del guardabarros. Aún así muchas gracias compañero. >>
>
no te precupas...Ellos son estupidos
Well, I have no clue how to answer him except this:
Go with a 18" x 7.5" rim. Go with a 38 offset. Go with the Eibach sportlines. That'll drop you down nice and give you big rims. Done.
And for my spanish translation via a translator site (this should be funny):
-Ti
This post has been edited by turboinduction: Nov 28, 2004 - 8:22 PM
Go with a 18" x 7.5" rim. Go with a 38 offset. Go with the Eibach sportlines. That'll drop you down nice and give you big rims. Done.
And for my spanish translation via a translator site (this should be funny):
QUOTE
Bien, yo no tengo indicio para cómo contestarlo menos esto:
Vaya con una 18" X 7,5" borde. Vaya con una 38 desviación. Vaya con el sportlines de Eibach. Eso dejará le caer hacia abajo agradable y le da bordes grandes. Hecho. Espere que esto ayude un poco.
Vaya con una 18" X 7,5" borde. Vaya con una 38 desviación. Vaya con el sportlines de Eibach. Eso dejará le caer hacia abajo agradable y le da bordes grandes. Hecho. Espere que esto ayude un poco.
-Ti
This post has been edited by turboinduction: Nov 28, 2004 - 8:22 PM